Celebrations of St. John Sárria ( 1950 , 1951 )

The San Juan de Sarria ( 1950 )

PREGÓN
( Avelino Pousa Antelo )

Repenica, repenica, Celebrations Day night,
Do not leave the hand folgar, Celebrations of night and day:
Repenica pregoneiro Verbenas deic'a tomorrow,
Po-l-feasts of St. John. Troula Desque romp’ or day.

Major religious festivals Celebrations of St. John of Sárria,
Mass sermon with great Stranger is not-I would not have seen ?
E no remate d ‘ Is not the mass-they've been n ?….
On the Lord proceseón NOT know what partridges !

Repenica, repenica
Monkfish hastra break
Qu’ other parties as they
N ‘ Houben must have child ‘ news.

CANTIGAS
I learned the carpenter I went to St. John's by far
Hello po-l-o St. John and saw dust-it-or waistband ;
I do stalks pr ‘ Fun pigs barefoot on bread and water
E tarambollos pr ‘ cas. Christ St. John pidiulle

Wheat clean no-no Christ St. John pidiulle
If you want some rye Qu ‘ sleep on it took,
The property of ‘ To see my father baila-l-sun
For St. John will scythe. For the DI d ‘ their pilgrimage.

always m ‘ anas asking
They come pilgrimage ;
I come to St. John Sárria,
St. John's came Sárria

Source: Sarria Galician accent